quarta-feira, 18 de setembro de 2024

“Ele não falar inglês tanto bem”. As melhores frases de Harry Redknapp

Redknapp apurou o Tottenham para a Champions em 2010
Harry Redknapp, hoje já retirado, é uma velha raposa do futebol inglês. É tipicamente britânico e tipicamente velho, tradicionalista e com hábitos antigos.
 
Desde que nasceu a 2 de março de 1947, em Londres, que tem tido mais do que tempo para dominar a língua materna, mas de vez em quando comete uns lapsos linguísticos. Um dia, na tentativa de defender a fluência em inglês de um seu jogador no West Ham, o avançado costa-marfinense Samassi Abou, acabou por cometer uma gaffe que talvez o seu atacante, que cresceu a falar francês, não cometeria: “Ele não falar inglês tanto bem.”
 
Redknapp era tão tradicionalista que estranhava a presença de estrangeiros nas equipas que orientava. Não por uma questão de xenofobismo ou de dificuldades de expressão, mas pelos ócios estranhos que, no entender do treinador, eles tinham. “Com os estrangeiros é mais difícil. A maioria não quer saber de golfe e não gostam de apostar em corridas de cavalos. Alguns nem sequer bebem álcool”, afirmou numa ocasião.
 
O desempenho em campo não era colocado em causa, mas inaceitável era mesmo não apreciar os velhos hábitos britânicos. Como assim não gostar de golfe, corridas de cavalos ou álcool?
 
Outra coisa que Redknapp não gostava era de receber vídeos de jogadores. Ou melhor, gostava, mas não era para detetar qualidades: “Recebo centenas de vídeos de jogadores e aproveito-os para gravar as novelas por cima. São uma porcaria. Assinei com o holandês Marco Boogers depois de o ver num vídeo. Era completamente maluco e nada no vídeo me avisava para isso.”
 
O treinador, pai de Jamie Redknapp e tio de Frank Lampard, ganhou uma Intertoto pelo West Ham em 1999 e uma Taça de Inglaterra pelo Portsmouth em 2007-08 e guiou o Tottenham à Liga dos Campeões em 2010. Nas horas vagas também gostava de tecer comentários sobre a aparência dos seus jogadores. Aquando da contratação do ponta de lança Iain Dowie pelos hammers ao Crystal Palace, declarou: “Pelo aspeto da cara dele, deve ter cabeceado muitas bolas na vida.”
 
Quem, no conceito de beleza de Redknapp, também não estava muito bem cotado, era… o próprio. “Decidi qual ia ser a equipa inicial ontem à noite quando estava na cama com a minha mulher. Acho que quando se tem um marido feio como eu, só se quer falar de futebol na cama”, afirmou aos jornalistas.



 




Sem comentários:

Enviar um comentário